In Spain, yoga teacher Tessa risks everything to try her hand at hosting weddings, and in Portugal, restaurateurs Romain and Ana reap the rewards of their hard work