Feeling overwhelmed by the pressures of being a superhero, Starling threatens to quit; Amy’s helpful advice backfires.